As long as the XMP files are in the same directory as the raw images (not in subdirectories, but just mixed in there with the raw files), and have the same filename as their respective raw images, Lightroom should read them automatically.
If not, assuming the images have been added to Lightroom, go to the metadata menu and click “read metadata from file.”