I agree, the white streaks are distracting. The lighting on the left side and around the bottom is much nicer than your first shot. It may be one of those things that you’ll have to just fix in post processing in order to get the effect your looking for. Here’s the result of a little work I did with it in Photoshop.
