Sorry I don’t have time to write a lot, but a good start would be some info on the forums already which you can find here:
https://www.lenspiration.com/forums/topic/shooting-for-family-events/
https://www.lenspiration.com/forums/topic/easy-to-read-user-guide-for-youngno-yn-560-iii-speedlight/