@buddingphotographer Thanks abundantly for helping me out with this!
Yes, I had read that blog post previously. It was super helpful! I guess I just didn’t understand when I read it the first time how to actually change the quality settings on Lightroom because I had a different version. But now I believe I understand it. 😀